Memories of the future.

Memories of the future.

 

What are your memories about, little one? Indeed about the future?

Of course. Memories of the future are about the wisdom in children’s naivety, also in the unshakable hope of a child, where apparently everything has been lost for a long time. You cannot turn back the time, but you can change the future. Our future.

From the depths of your gaze, it will be difficult for you to comprehend the true beauty and greatness of humans world, especially when you doubt whether it has a right to exist at all. But, despite everything, you grant him your glorious hope. Exactly – the Hope.

Your only weakness will be strength. Immeasurable and charming as the ocean.

Therefore, little one, our time has come: to light the brightest stars together. All of them are – yours!

 

Спогади про майбутнє. 

Про що твої спогади, маленька? Невже про майбутнє?

Авжеж. Спогади про майбутнє – це про мудрість, яка криється в дитячій наївності, а ще в непохитній надії дитини там, де, здавалося б, уже давно все втрачено. Ти не можеш повернути плин часу назад, але тобі до снаги змінити майбутнє. Наше з тобою майбутнє.

Твоєю єдиною слабкістю виявиться сила. Неосяжна та чарівлива, як океан. З глибини твого погляду тобі буде складно осягнути справжню красу і велич цього світу, особливо коли ти сумніватимешся, чи він узагалі має право на існування. Та, попри все, ти даруєш йому свою славнозвісну надію. Саме так – надію.

Отже, маленька, настав наш час: разом запалювати найяскравіші зірки. Вони всі – твої!

 

… маленьке море

заколисує безмежний океан

міріадами зірок “Персея”..

… відшліфовуючи суворії хвилі

до лагідного блиску чаром

слова: молитви.. 

© Natalia Ohar